Tu hai il filtro affettivo? | Do you have the affective filter?


Oggi parliamo di un argomento un po' più tecnico, un po' più specialistico che spero vi interessi perché parliamo del Filtro Affettivo e vedremo perché riguarda ognuno di noi. In due parole, questo filtro è il motivo per cui ci blocchiamo e non parliamo più.


Today we’re talking about a bit more technical, a bit more specialized topic that I hope you’ll be interested in because we’re talking about the Affective Filter and we’ll see why it affects each of us. In a nutshell, this filter is why we stop talking and we don’t talk anymore.


A dire il vero, prima di cominciare a studiare per il mio Master, non avevo mai sentito nominare questo Filtro Affettivo anche se ne avevo sempre conosciuto il significato. Ogni singolo studente, prima o poi, nel corso della propria vita, si trova a dover affrontare questa problematica. Ma di cosa stiamo parlando esattamente? Stiamo parlando del famoso "blocco". Non avete nemmeno idea di quante volte ho dovuto rispondere a questa domanda: "Perchè mi blocco?, Perchè non voglio più parlare davanti ad altre persone anche se sono altri studenti come me?, Perché non ho più saliva nella bocca?... "


Actually, before I started studying for my Master, I had never heard of this Affective Filter even though I had always known its meaning. Every single student, sooner or later, in the course of his life, has to face this problem. But what exactly are we talking about? We are talking about the famous "block". You have no idea how many times I have had to answer this question: "Why am I blocking? Why do I not want to talk in front of other people even if they are other students like me? , Why no more saliva in my mouth?... "


Want to read more?

Go ahead to my Patreon profile for the full article and the translation to practice your understanding of Italian

4 visualizzazioni0 commenti